Cables, Adapters and Accessories
Overview and Classification
This chapter contains information about the following cables and accessory.
|
Note |
|---|
|
See Mounting and placement for details on wiring the ECU interface adapters. |
Cables and Adapter Requirements for fail safe Operation
|
Note |
|---|
|
We recommend to use ETAS cables or any other cables certified by the standards for the application. Adhere to the maximum permissible cable lengths! |
|
Note |
|---|
|
Application-specific cables are available from ETAS. Please contact your ETAS contact partner or e-mail sales.de@etas.com. |
Please contact your local ETAS representative for further cable information.
CBAM435 (Automotive Ethernet)
Usage
|
Note |
|---|
|
It is recommended for safety reasons to connect the external permanent voltage and the switched voltage inside the ECU! |
Mechanical Dimensions
For thin walled housings, use a through boring with 10.2 mm in the housing and mount the cable with a nut (not included) (Ordernumber 8000.10.1 from AGRO).
For wall thickness more than 2.5 mm cut a thread into the housing.
Connectors and Positions
|
LEMO-Socket |
AGRO Cable Gland |
Molex Pico-SPOX |
|
Messing 1080.12.91.075 |
Receptacle housing: 87439-0300 |
|
|
View to solder side |
|
|
|
Side A |
Side D |
|
|
Pin: |
|
|
|
Housing: Shield |
Housing: Shield |
|
|
1: BR+ |
|
|
|
6: BR- |
|
|
Temperature Range
|
Condition |
Temperature Range |
|
Operating temperature |
-40 °C to +110 °C |
Order Information
|
Order Name |
Short Name |
Length [m] |
Order Number |
|
M-ETK ECU Adapter Cable, pre-assembled into M10 screwing, shield on ECU-Housing, Lemo 1B PHI - MOLEX (7fc-3fc), 0m60 |
CBAM435.1-0m6 |
0.6 |
F 00K 117 318 |
CBEB130 (Automotive Ethernet)
Usage
|
Note |
|---|
|
It is recommended for safety reasons to connect the external permanent voltage and the switched voltage inside the ECU! |
Mechanical Dimensions
For thin walled housings, use a through boring with 12.2 mm in the housing and mount the cable with a nut (not included) (Ordernumber 8000.12 from AGRO).
For wall thickness more than 2.5mm cut a thread into the housing.
Connectors and Positions
|
LEMO-Socket |
LEMO-Socket |
|
LEMO FGI.1B.512.CTA |
|
|
View to solder side |
View to solder side |
|
Side A |
Side B |
|
Pin: Label |
Pin: Label |
|
Housing: Shield |
|
|
1: BR+ |
1: BR+ |
|
6: BR- |
6: BR- |
Temperature Range
|
Condition |
Temperature Range |
|
Operating temperature |
-40 °C to +110 °C |
Order Information
|
Order Name |
Short Name |
Length [m] |
Order Number |
|
1000Base-T1 Automotive Ethernet Cable for M-ETK, Lemo 1B PHI - Lemo 1B FGI (7mc-7mc), 3m |
CBEB130.1-3 |
3 |
F 00K 117 319 |
|
1000Base-T1 Automotive Ethernet Cable for M-ETK, Lemo 1B PHI - Lemo 1B FGI (7mc-7mc), 8m |
CBEB130.1-8 |
8 |
F 00K 117 320 |
ETAM2 Adapter
Pin Assignment ETAM2 Connector
ECU Signals
|
Pin |
Color |
Signal |
Description |
|
1 |
Blue |
VDDPSTBY (Supply) |
Permanent power supply of ECU interface |
|
2 |
Yellow |
VDDSTBY (Supply) |
Permanent power supply of ECU ED RAM |
|
3 |
Brown |
Ground |
Power ground |
|
4 |
Green |
Cal_Wakeup |
Switch to Ubatt. ECU wake-up signal (for measurement preparation) |
|
5 |
Red |
SGUBATT2 |
Vehicle battery |
|
6 |
Red |
SGUBATT1 |
Vehicle battery |
Temperature Range
|
Condition |
Temperature Range |
|
Operating temperature |
-40 °C to +110 °C |
Ordering
|
Order Name |
Lenght |
Order Number |
|
ETAM2 |
0.25m |
F 00K 109 306 |
ETAM5 ECU Adapter (Power)
Usage
The ETAM5 adapts the X-ETK power signals (Molex 6 pin connector) to an ECU with a 5 pin Molex Pico Spox connector. The ECU connector is available as Vertical SMT Header [87437-0543] or Right Angle SMT Header [87438-0543]. The red open wire cable is an additional F-ETK Ubatt input. This wire can connect to an CBAM435 cable with Ubatt input or to a K50 Ubatt adapter.
Mechanical Dimensions
Connectors and Positions
|
Molex Housing |
Wire |
5 mm stripped and signed |
Molex Housing |
|
87439-0600 |
PTFE-5Y |
|
87439-0500 |
|
Molex Terminal |
|
|
|
|
87421-0000 |
|
|
|
|
Side A |
|
Side B |
Side C |
|
|
|
|
|
|
1 |
Blue |
|
1 |
|
2 |
Yellow |
|
2 |
|
3 |
Brown |
|
3 |
|
4 |
Green |
|
4 |
|
5 |
Red |
|
5 |
|
6 |
Red |
Open wire |
|
ECU Signals
|
Pin |
Color |
Signal |
Description |
|
1 |
Blue |
VDDPSTBY (Supply) |
Permanent power supply of ECU interface |
|
2 |
Yellow |
VDDSTBY (Supply) |
Permanent power supply of ECU ED RAM |
|
3 |
Brown |
Ground |
Power ground |
|
4 |
Green |
Cal_Wakeup |
Switch to Ubatt. ECU wake-up signal (for measurement preparation) |
|
5 |
Red |
SGUBATT1 |
Vehicle battery |
Temperature Range
|
Condition |
Temperature Range |
|
Operating temperature |
-40 °C to +110 °C |
Ordering Information
|
Order Name |
Short Name |
Order Number |
|
ETAM5 M-ETK/F-ETK ECU Adapter, MOLEX - MOLEX (6fc - 5fc+1c), 0m136 |
ETAM5 |
F 00K 110 101 |
ETAM9 ECU Adapter (Power)
Usage
The ETAM9 adapts the M-ETK/F-ETK/ X-ETK power signals (Molex 6 pin connector) to the ECU with an 5 pin Molex Pico Spox connector.
The ETAM9 cable requires on the ECU side an Vertical SMT Header connector [87437-0543] or an Right Angle SMT Header connector [87438-0543].
ECU Signals
|
Pin |
Color |
Signal |
Description |
|
1 |
Blue |
VDDPSTBY (Supply) |
Permanent power supply of ECU interface |
|
2 |
Yellow |
VDDSTBY (Supply) |
Permanent power supply of ECU ED RAM |
|
3 |
Brown |
GND |
Power ground |
|
4 |
Green |
Cal_Wakeup |
Switch to Ubatt. ECU wake-up signal (for measurement preparation) |
|
5 |
Red |
SGUBATT1 |
Vehicle battery |
|
6 |
- |
- |
No Connect |
Temperature Range
|
Condition |
Temperature Range |
|
Operating temperature |
-40 °C to +110 °C |
Ordering Information
|
Order Name |
Short Name |
Order Number |
|
ETAM9 F/XETK-S ECU Adapter, MOLEX - MOLEX (6fc - 5fc), 0m136 |
ETAM9 |
F 00K 111 043 |
ETAM10 ECU Adapter (Power)
Usage
The ETAM10 adapts the ETK power signals (Molex 6 pin connector) to an ECU with an 6 pin Molex Pico Spox connector. The ECU connector is available as Vertical SMT Header [87437-0643] or Right Angle SMT Header [87438-0643].
Mechanical Dimensions
ECU Signals
|
Pin |
Color |
Signal |
Description |
|
1 |
Blue |
VDDPSTBY (Supply) |
Permanent power supply of ECU interface |
|
2 |
Yellow |
VDDSTBY (Supply) |
Permanent power supply of ECU ED RAM |
|
3 |
Brown |
Ground |
Power ground |
|
4 |
Green |
Cal_Wakeup |
Switch to Ubatt. ECU wake-up signal (for measurement preparation) |
|
5 |
Red |
SGUBATT2 |
Vehicle battery |
|
6 |
Red |
SGUBATT1 |
Vehicle battery |
Temperature Range
|
Condition |
Temperature Range |
|
Operating temperature |
-40 °C to +110 °C |
Ordering Information
|
Order Name |
Short Name |
Order Number |
|
ETAM10 F / X-ETK-S ECU Adapter, MOLEX - MOLEX (6fc - 6fc), 0m07 |
ETAM10 |
F 00K 111 814 |
ETAM12 ECU Adapter (Power)
Usage
The ETAM12 adapts F-ETK and X-ETK power signals (Molex 6 pin connector) to an ECU with an 6 pin Molex connector.
Mechanical Dimensions
ECU Signals
The ETAM12 adapts the ETK power signals (Molex 6pin connector) to an ECU with an 6 pin Molex Pico Spox connector. The ECU connector is available as Vertical SMT Header [87437-0643] or Right Angle SMT Header [87438-0643].
|
Pin |
Color |
Signal |
Description |
|
1 |
Blue |
VDDPSTBY (Supply) |
Permanent power supply of ECU interface |
|
2 |
Yellow |
VDDSTBY (Supply) |
Permanent power supply of ECU ED RAM |
|
3 |
Brown |
Ground |
Power ground |
|
4 |
Green |
Cal_Wakeup |
Switch to Ubatt. ECU wake-up signal (for measurement preparation) |
|
5 |
Red |
SGUBATT2 |
Vehicle battery |
|
6 |
Red |
SGUBATT1 |
Vehicle battery |
Temperature Range
|
Condition |
Temperature Range |
|
Operating temperature |
-40 °C to +110 °C |
Ordering Information
|
Order Name |
Short Name |
Order Number |
|
MOLEX - MOLEX (6fc - 6fc) adapter cable ETAM12 (0,1 m / 0,33 ft) for connecting an F-/X-ETK to the ECU |
ETAM12 |
F 00K 112 457 |
ETV5 Cable
Usage
The ETV5 cable is an open wire power supply cable with one battery and GND connection.
|
Note |
|---|
|
For better power integrity cut the cable to the shortest possible length. |
Pin Assignment
|
Pin Number |
Color |
Signal |
Description |
|---|---|---|---|
|
1 |
|
|
Not connected |
|
2 |
|
|
Not connected |
|
3 |
Brown |
GND |
Power GND |
|
4 |
|
|
Not connected |
|
5 |
Red |
SGUBATT1 |
Car Battery |
|
6 |
|
|
Not connected |
Temperature Range
|
Condition |
Temperature Range |
|
Operating temperature |
-40 °C to +110 °C |
Ordering
|
Product |
Length |
Order Number |
|
ETV5 |
0.25m |
F 00K 111 701 |