Open topic with navigation
From the context menu, select Delete.
The file is deleted from the project (but not from the hard disk).